Poznaj miasto

O Poznaniu

Krótka historia, legendy, słowa z gwary i smaki, które warto znać przed przyjazdem.

Historia w pigułce

  1. IX wiek

    Na Ostrowie Tumskim, między Wartą a Cybiną, powstaje gród.

  2. X wiek

    Gród jest jedną z głównych siedzib księcia Mieszka I.

  3. 968

    W Poznaniu powstaje pierwsze biskupstwo na ziemiach polskich.

  4. 1253

    Przemysł I nadaje Poznaniowi prawa miejskie. Na lewym brzegu Warty wytyczono Stary Rynek.

  5. XVI wiek

    Złoty wiek miasta. W 1519 roku biskup Jan Lubrański zakłada Akademię Lubrańskiego, w latach 1550–1560 Giovanni Battista di Quadro nadaje ratuszowi renesansowy wygląd, a w latach 70. jezuici otwierają kolegium, jedną z najbardziej cenionych szkół Rzeczypospolitej.

  6. 1793

    W II rozbiorze Polski Poznań zostaje przyłączony do Prus.

  7. 1905–1910

    Dla cesarza Wilhelma II powstaje Zamek Cesarski, serce nowej Dzielnicy Cesarskiej.

  8. 1918–1919

    Zwycięskie powstanie wielkopolskie przywraca Poznań Polsce.

  9. 1956

    28 czerwca robotnicy wychodzą na ulice. Poznański Czerwiec to pierwszy masowy protest przeciw władzy komunistycznej w PRL.

Źródła: poznan.pl: rys historyczny oraz podstrony atrakcji w tym przewodniku.

Legendy

O powstaniu Poznania

Po długiej rozłące trzej bracia, Lech, Czech i Rus, spotkali się tam, gdzie Cybina wpada do Warty. Rozpoznali się od razu i zawołali: „Poznaję!”. Na pamiątkę spotkania zbudowali w tym miejscu gród i nazwali go Poznaniem.

O poznańskich koziołkach

Gdy zegarmistrz Bartłomiej z Gubina miał pokazać rajcom nowy zegar ratuszowy, w kuchni szykowano ucztę dla wojewody. Kuchcik spalił udziec sarni, więc ukradł z łąki dwa koziołki, żeby je upiec. Zwierzęta uciekły na wieżę i zaczęły się trykać nad zegarem. Rozbawiony wojewoda wybaczył chłopcu i kazał dobudować do zegara mechanizm z koziołkami.

O ratuszowym hejnale

Przemek, syn strażnika z ratuszowej wieży, uratował rannego kruka. Ptak okazał się królem kruków i dał mu srebrną trąbkę na czas zagrożenia. Gdy wróg otoczył miasto, Przemek zatrąbił na cztery strony świata. Nadleciały tysiące ptaków i przegoniły najeźdźców. Na pamiątkę postanowiono, że trębacz miejski będzie codziennie grał z wieży hejnał na cztery strony świata.

O fontannie Prozerpiny

W XVII wieku bogata wdowa Petronela poślubiła młodego czeladnika kamieniarskiego. Gdy ten zakochał się w innej, oskarżyła go o próbę otrucia. Sąd ukarał go tylko grzywną i nakazał postawić własnym kosztem fontannę przed ratuszem. Tak powstała fontanna z porwaniem Prozerpiny przez Plutona.

O mieczu św. Piotra

Rzymski miecz z Muzeum Archidiecezjalnego ma być tym, którym św. Piotr odciął ucho słudze arcykapłana w Ogrodzie Oliwnym. Według Jana Długosza papież podarował go pierwszemu biskupowi poznańskiemu Jordanowi.

O księżnej Ludgardzie

Ludgarda, pierwsza żona Przemysła II, nie dała mu następcy. Według legendy w 1283 roku zginęła z tego powodu w łaźni u stóp poznańskiego zamku. Źródła historyczne podają jednak, że zmarła w Gnieźnie i tam ją pochowano.

Źródło: poznan.pl: podania i legendy (streszczenia).

Mówisz po poznańsku?

Poznaniacy wciąż używają słów z gwary. Te usłyszysz najczęściej:

pyra
ziemniak
bimba
tramwaj
szneka
drożdżówka w kształcie ślimaka
tej
ty (zawołanie: „Tej, chodź tu!”)
laczki
domowe pantofle bez napiętka
tytka
papierowa torebka
ancug
garnitur
sznytka
kromka chleba, kanapka
gzik
twarożek ze śmietaną i szczypiorkiem lub cebulą
galoty
majtki
szczun
chłopak, smarkacz
korbol
dynia
ryczka
niski taboret
wuchta
mnóstwo
fyrtel
dzielnica, okolica
jupka
kurtka
bana
pociąg

Źródło: poznan.pl: słownik gwary poznańskiej.

Co zjeść w Poznaniu

  • Rogal świętomarciński

    Półfrancuskie ciasto z nadzieniem z białego maku. Od 2008 roku ma unijne Chronione Oznaczenie Geograficzne. Najwięcej je się ich 11 listopada.

  • Pyry z gzikiem

    Ziemniaki z twarożkiem ze śmietaną, szczypiorkiem albo cebulą.

  • Szare kluski

    Kluski z surowych ziemniaków, podawane z kapustą, bigosem albo okrasą z cebulki.

  • Czernina

    Zupa z krwi kaczej (dawniej gęsiej).

  • Plyndze

    Placki ziemniaczane.

  • Kaczka po poznańsku

    Pieczona kaczka z jabłkami, podawana z modrą kapustą i kluskami.

  • Szneka z glancem

    Drożdżówka w kształcie ślimaka, polana lukrem.

  • Ślepe ryby

    Gęsta zupa ziemniaczana. Ryb w niej nie ma, stąd nazwa.

Oryginalne rogale świętomarcińskie pieką tylko wielkopolskie cukiernie z certyfikatem Kapituły Poznańskiego Tradycyjnego Rogala Świętomarcińskiego. Historię rogala poznasz w Rogalowym Muzeum, a ziemniaków w Muzeum Pyry.

Restauracja Muga ma gwiazdkę Michelin czwarty rok z rzędu. W Przewodniku Michelin 2026 znalazło się 25 lokali z Poznania i okolic.

Źródło: Wikipedia: kuchnia wielkopolska.

Klimat

−1,0 °C

średnia temperatura stycznia

18,2 °C

średnia temperatura lipca

634 mm

roczna suma opadów

lipiec

najbardziej deszczowy miesiąc (76 mm)

Latem jest ciepło, ale bywają ulewy. Zimą temperatura często spada poniżej zera. Na zwiedzanie najprzyjemniejsze są późna wiosna i wczesna jesień.

Średnie z lat 1971–2000. Źródło: Wikipedia: Poznań, klimat. Prognoza: IMGW.